Para De Montremy, “revisar la civilización medieval con Jacques Le Goff supone descubrir el dinamismo y el optimismo razonado, propios de nuestros predecesores, pero sin que ello implique idealizarlos. En este inicio del siglo XXI, juguete gustuso de los grandes miedos, este reencuentro puede deparar agradables sorpresas".

El entrevistador agrega que lo que Le Goff “va perfilando poco a poco en esas búsquedas en el espacio y en el tiempo es Europa, una Europa cuyas fronteras son culturales, más que geográficas; una Europa que nunca fue una cristiandad por completo, aunque durante siglos se imaginara como tal”, y que “los códigos y los valores de ese lejano pasado-cercano nos resultan mucho más ajenos de lo que pensamos, pero les debemos mucho más de lo que queremos admitir”.

En el interior del libro, Le Goff se explaya sobre asuntos como los claroscuros de la Edad Media, el concepto de “renacimiento”, el papel de los mercaderes, banqueros e intelectuales, el feudalismo, la influencia del cristianismo, el humanismo medieval... Y así esboza una Edad Media desconocida, inédita, aterrada por los milenarismos y, sin embargo, también alentada por la esperanza. No en vano ésta es la última frase del epílogo: “Yo siento deseos de decir: la Edad Media es la esperanza”.