Aqui no, ahora no
Autor: Erri de Luca
Editorial: AKAL
Páginas: 90
ISBN: 84-460-1360-6
EL NÁPOLES DE POSGUERRA
Erri de Luca evoca la infancia en 'Aquí no, ahora no'
Nápoles es la ciudad en torno a la que gira la infancia del protagonista. Pero es mucho más, Nápoles fue un espacio y un tiempo desafortunados, donde nadie de la familia del protagonista vuelve de visita con agrado. Un túnel de posguerra al que se retorna, gracias a unas fotografías, con un lenguaje poético.
¿Qué?
El protagonista de este relato, narrado en primera persona, establece un diálogo con su propio pasado y, sobre todo, con su madre, a través de una serie de fotografías.
Su infancia en Nápoles pasa por ser así el callejón oscuro y vergonzoso que él y su acomodada familia se vieron obligados a habitar, provisionalmente, tras la época de los bombardeos y el empobrecimiento de la guerra.
Un miserable callejón del que nadie quiere hablar, ni recordar. Ahí, en ese lugar vergonzoso, se quedará para siempre detenido el protagonista.
¿Quién?
Erri de Luca nació en Nápoles en 1950. Abandonó su casa a los 17 años para unirse a la organización de extrema izquierda Lotta Continua, a la que estuvo vinculado hasta su disolución en el año 1976.
Tras 19 años de trabajo como obrero de la construcción, descubrió la literatura cuando decidió cambiar la televisión por la lectura para, en sus propias palabras, no tener la sensación de "haber desperdiciado inútilmente el día".
Su carrera como escritor la inició con la novela 'Aquí no, ahora no', publicada en 1989. Sus dos últimos libros, 'Tú, mío' (1998) y 'Tres caballos' (1999), le han convertido en uno de los escritores de mayor éxito de Italia. En la actualidad, compagina la narrativa con la traducción del hebreo antiguo de la Biblia, otra de sus grandes pasiones, a pesar de no ser creyente.
¿Para quién?
Esta novela es en realidad un largo poema. Algunos párrafos incluso merecen la relectura, así que los lectores que disfruten con la recreación tienen un sitio en ‘Aquí no, ahora no’.
|
