|
|
| |
EL LIBRERO DE KABUL
Autor: ASNE SIERSTAD
Editorial: MAEVA
Páginas: 280
ISBN: 8496231054
ACTUALIDAD
Los peores enemigos de los libros y de las mujeres
ELMUNDOLIBRO
No se confundan. Aunque según Maeva, la editorial que ha lanzado esta obra, ‘El librero de Kabul’ es un “best seller internacional” (por eso repiten en la contraportada la cita de la revista “Elle”), no se parece a las narraciones de, digamos, Clancy, Grisham o King. Entre otras razones, porque ni siquiera es una novela. Åsne Seierstad, corresponsal de guerra noruega, relata la historia de una familia afgana después de haber convivido con sus miembros.
Qué: En el prólogo del libro, Seierstad explica que conoció a Sultán Khan –“un hombre elegante y canoso”, un “curioso librero, un patriota afgano a menudo frustrado por su país”– al llegar a Kabul en noviembre de 2001, después de la caída de los talibanes. Éste le contó que primero los comunistas le quemaron los libros, luego los muyahidin saquearon la librería y, finalmente, los talibanes volvieron a convertir sus obras en pasto de las llamas. Después de cenar en su casa, disfrutar de su hospitalidad y comprobar cómo las mujeres estaban marginadas, decidió escribir un libro sobre la familia del librero, y éste le abrió las puertas de su vivienda.
“He decidido dar al texto un aire de ficción; me baso, no obstante, en la vida real tal como la he presenciado o me la han retratado los protagonistas. Cuando escribo lo que piensan o sienten esas personas en determinados momentos, recurro a lo que me contaron que pensaron o sintieron entonces”, explica la periodista, que sin duda ha podido elaborar en estas páginas un sobresaliente reportaje novelado, un documento que, por su extensión y miras, jamás podría aparecer en un periódico, pero que puede resultar tan informativo como entretenido, a pesar de la sombría realidad que retrata. Los talibanes fueron los peores enemigos de los libros, y de las mujeres.
Quién: Según Maeva, Åsne Seierstad es “quizás la más joven y respetada corresponsal de guerra de Europa”. Nacida en Copenhague en 1970, ha cursado estudios de ruso, español e Historia de la Filosofía en Noruega y ha estado trabajando como corresponsal de prensa en distintos países: en Moscú entre 1993 y 1996 y después en China. Entre 1998 y 2000 estuvo destinada en Kosovo como reportera de guerra para la televisión noruega. A raíz de esa experiencia escribió el libro ‘De espaldas a la pared: retratos de Serbia’ (no traducido al español). En otoño de 2001 pasó varios meses en Afganistán, de cuya experiencia nació ‘El librero de Kabul’. Tampoco faltó en la guerra de Irak en 2003.Sus reportajes han recibido numerosos galardones, a nivel nacional e internacional.
Para quién: Para comprobar cómo viven las mujeres en Afganistán y cómo sobrevive un librero en un lugar donde abundan la censura y las prohibiciones.
|
|
|
|
|